top of page
ML_Logo_schwarz.png

design studio

Datenschutz/

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website und unseren Leistungen ist:

​

Martha Lee GmbH
Eisenbahnstrasse 19
8840 Einsiedeln
Schweiz

 

E-Mail: info@marthalee.ch
Telefon: +41 55 422 18 77

​

Fragen zum Datenschutz kannst du jederzeit an die obige Adresse richten.

2. Allgemeines

Der Schutz deiner Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Soweit im Einzelfall anwendbar, beachten wir auch die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Bearbeiten heisst jeder Umgang damit, zum Beispiel Beschaffen, Speichern, Verwenden, Bekanntgeben oder Löschen.

3. Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst, die dein Browser übermittelt. Dazu gehören:

​

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten

  • Browsertyp und -version, Betriebssystem

  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

​

Diese Daten brauchen wir, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern. Wir führen sie nicht mit anderen Datenquellen zusammen.

4. Hosting und Website-Plattform (Wix)

Unsere Website wird mit der Plattform Wix erstellt und betrieben. Anbieterin ist die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel. Wix bearbeitet die beim Website-Besuch anfallenden Daten (siehe Ziffer 3) als Auftragsbearbeiterin in unserem Auftrag.

​

Israel ist von der Schweiz als Staat mit angemessenem Datenschutz anerkannt. Wix betreibt Rechenzentren unter anderem in den USA, in Irland, Japan und Israel. Werden Daten in einen Staat ohne angemessenen Datenschutz übermittelt, stützt sich Wix auf geeignete Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln oder das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

​

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Wix: https://de.wix.com/about/privacy

5. Domain und E-Mail (Hostpoint)

Unsere Domain und unser E-Mail-Dienst werden von der Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Schweiz, betrieben. Wenn du uns eine E-Mail sendest, werden deine E-Mail-Adresse, der Inhalt der Nachricht und die technischen Verbindungsdaten auf den Servern von Hostpoint gespeichert und bearbeitet. Hostpoint handelt dabei als Auftragsbearbeiterin in unserem Auftrag. Die Daten werden in Rechenzentren in der Schweiz gespeichert.

​

Weitere Informationen: https://www.hostpoint.ch/datenschutz

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies setzt Wix, damit die Website funktioniert und sicher läuft, zum Beispiel für Sicherheitsfunktionen oder die Lastverteilung.

​

Soweit wir Cookies einsetzen, die nicht technisch notwendig sind (etwa für Statistik), informieren wir dich über das Cookie-Banner, wo du deine Auswahl treffen kannst.

​

Du kannst Cookies ausserdem jederzeit in den Einstellungen deines Browsers blockieren oder löschen. Dann funktioniert die Website unter Umständen nur eingeschränkt.

7. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, bearbeiten wir die Angaben, die du uns mitteilst, etwa Name, Kontaktdaten und den Inhalt deiner Anfrage. Wir verwenden sie ausschliesslich, um deine Anfrage zu beantworten und allfällige Folgefragen zu klären.

8. Social Media

8.1 Links zu Instagram und LinkedIn

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram und LinkedIn. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Plugins. Beim blossen Besuch unserer Website werden deshalb keine Daten an diese Plattformen übermittelt. Erst wenn du einen Link anklickst, gelangst du auf die jeweilige Plattform. Dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

​

8.2 Unsere Profile auf Instagram und LinkedIn

Wir unterhalten Unternehmensprofile auf folgenden Plattformen:

​

​

Wenn du unsere Profile besuchst, mit Beiträgen interagierst oder uns dort Nachrichten sendest, bearbeiten wir die Daten, die du uns dabei zur Verfügung stellst, etwa deinen Profilnamen, Kommentare oder Nachrichten. Wir nutzen sie, um mit dir zu kommunizieren und unsere Inhalte zu verbessern.

​

Die Plattformbetreiber stellen uns anonymisierte Statistiken über die Nutzung unserer Profile zur Verfügung (zum Beispiel Reichweite und Interaktionen). Für diese Statistiken sind wir teilweise gemeinsam mit dem jeweiligen Betreiber verantwortlich. Auf die Datenbearbeitung durch die Plattformen selbst haben wir keinen Einfluss. Die Betreiber können Daten auch in Staaten ausserhalb der Schweiz und der EU übermitteln, insbesondere in die USA. Deine Rechte kannst du direkt bei den Plattformbetreibern oder bei uns geltend machen.

9. Bearbeitung im Rahmen unserer Geschäftsbeziehungen

Im Rahmen von Offerten, Aufträgen und laufenden Kundenbeziehungen bearbeiten wir Personendaten unserer Kundschaft und ihrer Ansprechpersonen. Das sind etwa Name, Firma, Funktion, Kontaktdaten, Kommunikationsinhalte sowie Rechnungs- und Zahlungsdaten. Wir verwenden diese Daten zur Vertragsabwicklung, zur Kommunikation und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zum Beispiel der Aufbewahrungspflicht für Geschäftsunterlagen.

​

Für unsere Arbeit setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, zum Beispiel für E-Mail, Dateiablage, Projektorganisation, Buchhaltung sowie KI-gestützte Tools. Diese erhalten Personendaten nur im erforderlichen Umfang und sind vertraglich zu Vertraulichkeit und Datenschutz verpflichtet.

​

Bearbeiten wir im Auftrag unserer Kundschaft Personendaten Dritter (zum Beispiel bei der Betreuung einer Website), gilt dafür unsere Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung: www.marthalee.ch/dpa

10. Bekanntgabe ins Ausland

Einige unserer Dienstleister haben ihren Sitz im Ausland oder bearbeiten Daten dort, insbesondere in der EU und in den USA. Erfolgt eine Bekanntgabe in einen Staat ohne angemessenen Datenschutz, stellen wir den Schutz durch geeignete Garantien sicher, insbesondere durch die EU-Standardvertragsklauseln oder durch Empfänger, die unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind. In Ausnahmefällen kann die Bekanntgabe auch auf einer gesetzlichen Ausnahme beruhen, etwa wenn sie für die Vertragsabwicklung notwendig ist.

11. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen. Geschäftsunterlagen bewahren wir in der Regel zehn Jahre auf. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Personendaten vor Verlust, unbefugtem Zugriff und Missbrauch zu schützen. Die Verbindung zu unserer Website ist per SSL/TLS verschlüsselt. Eine absolute Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann jedoch niemand garantieren.

13. Deine Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts hast du insbesondere das Recht:

​

  • Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten wir über dich bearbeiten

  • unrichtige Personendaten berichtigen zu lassen

  • die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen

  • der Bearbeitung zu widersprechen

  • die Herausgabe oder Übertragung deiner Daten in einem gängigen elektronischen Format zu verlangen

  • eine erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft zu widerrufen

​

Für Anfragen genügt eine E-Mail an info@marthalee.ch. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen.

Du hast ausserdem das Recht, dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist das der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.

14. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026

bottom of page